The Dave & Buster’s in Wayne, N.J., and three locations in North Carolina are among…